Playas Playas Estilo Tropical

Por Cindy Von Quednow
The UNITY News

A veces amanece nublado y fresco en la ciudad, pero eso no impide que los bañistas vayan a disfrutar de un día de playa a lo largo de las riberas del Lago Michigan, casi en un ambiente estilo tropical.

Una de las playas lacustres, North Avenue Beach, tiene opciones para todos gustos y colores, desde nadar y jugar en la arena hasta montar en bicicleta y correr hacer trotadas orilleras.

En una día típico de verano, la ribera de 26 millas, es ambientada por el ruido de las gaviotas y risas de infantes y va mejorando a lo largo de las horas cuando sube la intensidad del sol. El único agravante es la baja temperatura del agua, no tanto pero casi a nivel de frio de nevera..
“Está fría, pero uno se acostumbra después de un rato”, comentó Dan Kernnan quien nació y creció en Chicago y trata de visitar la playa varias veces en el verano.

Lo mismo sucede con Carolyn Sugges, quien trabaja por el Distrito de Parques de Chicago y sus niños. “Les gusta venir a la playa, meterse al agua”, aseguró Sugges.

Pero no todos lo hacen. “Esta muy fría, prefiero sólo caminar y ver el paisaje de la ciudad”, dijo la puertorriqueña María Madrigal, quien reside en Chicago.

En las riberas del Lago Michigan hay también ferias de diversión y espacios para jugar fútbol o voleibol en la arena. La zona es tan atractiva que vienen personas de toda el área metropolitana de la ciudad sólo para alquilar bicicletas. “He visto a gente de España y Alemania en bicicletas aquí”, dijo Stephanie Schroeder, a cargo de un negocio de alquiler.

Por lo menos una vez a la semana, los residentes Mónica y Murcio Maro pasean alrededor del lago Michigan. Eso, claro está, “si no llueve o hay mucho viento”, precisó Murcio. Dicen que les gusta la playa de North Avenue porque es tranquila y, además, está cerca de de su casa.

La playa es grande, abarcadora, y un símbolo de la ciudad pero, curiosamente, muchas veces aparece gente que no sabe que siquiera existe. “Cuando era joven y vivía en el sur de Chicago, no sabia que esta ciudad tenia playa, pero ahora trato de venir lo más que puedo”, comentó Kernnan.

[del.icio.us] [Digg] [Facebook] [MySpace] [Newsvine] [StumbleUpon]

topic: En Español

Leave a Reply

Map Your Chicago

Related Coverage of En Español

Print Edition

Trabajo Por Todo Lo Alto
El boricua Luis Vázquez ha visto la sangre que cuesta convertir un lote vacío entre las calles Kinzie y Dearborn de Chicago, en un rascacielos.
NAHJ Se Traslada A Puerto Rico
La convención de la Nacional de Periodistas Hispanos (NAHJ, por sus siglas en inglés) se traslada al trópico en el 2009.
Hacinamiento Como Forma Común De Vida
Desde hace siete meses, Javier Martínez, 42, padre de dos hijos, vive en un armario de cuatro pies de ancho por siete de largo, de una casa en Cícero, Illinois.
A Un Paso Del Gran Sueño
Esta semana hay cientos de mujeres y hombres de diferentes lugares y nacionalidades que arribaron con una maleta llena de sueños e ilusiones en busca de ser contratados.
Programas De Periodismo Hispano Se Encojen
Hace dos años, los profesores de periodismo y estudios chicanos del campus Northridge, de la Universidad del Estado de California, se unieron para un nuevo reto: crear un programa de periodismo en español y editar un periódico.
Chicago Inicia Empuje Pro Olimpiada 2016
Chicago tiene todos los requisitos posibles para convertirse en la ciudad sede de los Juegos Olímpicos del 2016 y ya se transpira el fervor olímpico.
Un Ícono Deportivo
Son muchas las hazañas de Michael Jeffrey Jordan, el famoso atleta que hizo vibrar de emoción no sólo a la ciudad de Chicago, sino al mundo entero.
Playas Playas Estilo Tropical
A veces amanece nublado y fresco en la ciudad, pero eso no impide que los bañistas vayan a disfrutar de un día de playa a lo largo de las riberas del Lago Michigan, casi en un ambiente estilo tropical.
UNITY 2008: La Primera Vez Que Dejé Mi Tierra
Música De Chicago Evoca Buenas Memorias
Grupo Chicago Celebra 40 Años De Rock Innovador

UNITY News Radio

Photo Gallery

UNITY News TV

Video Gallery

Latino Vote
 
 Flash Video [1:37m]: Play Now | Play in Popup | Download
Radio Arte
 
 Flash Video [1:56m]: Play Now | Play in Popup | Download

Online Exclusives

Blog